• RETROUVÉ DANS UN PLACARD...

    La phrase qu'il fallait prononcer pour entrer dans Genève, disons, au XIIIème siècle:
    Empro (ou Ampro)
    Giro
    Carin
    Caro
    Dupuis
    Simon
    Carcaille
    Brifon
    Piron
    Labordon
    Tan
    Te
    Feuille
    Meuille
    Tan
    Te Clu

    Qui voudrait utiliser cet étrange mot de passe?

    Récité peut-être dans une cour de récréation, on pourrait le traduire comme ceci:

    "En premier lieu, plaçons-nous en cercle,
    Carin, Caro, Dupuis, Simon, Carcaille, Brifon, Piron, Labordon.
    Tant est la feuille mouillée, qu'enfin
    elle tombe! ou: qu'enfin tout est fini!"

    Mais pour plus d'information, voir le livre de Jean-Daniel Blavignac, dont est tirée la traduction ci-dessus en page neuf.

    http://archive.org/stream/lemprgenevoisca00blavgoog/lemprgenevoisca00blavgoog_djvu.txt


  • IL EST GRAND TEMPS...

    ....de vous souhaiter tous nos vœux pour l'année 2014, qui sera bonne pour la création d'idées brillantes et le renouveau de l'économie !

    versluisantswaitomo.png

    Non, ce n'est pas une nouvelle voie lactée mais le spectacle que nous offre la grotte de Waitomo en Nouvelle Zélande. Ces points lumineux, sont des vers luisants!

    Photo de Spreng Ben

  • CARROUSEL LACUSTRE

    Florian nous informe qu'il existe un petit carrousel qui tourne sur la grande place d'Annemasse. Il est fait en bois retiré des eaux du Léman.

    lecarrouselacustre.jpg

  • SORTIES DE L'AUBERGE....

    Et tout soudain, on apprend que des femmes obtiennent des postes extrêmement importants dans l'économie: Inga Beale, directrice des Lloyd's (assurances), Marillyn Hewson, PDG du groupe Lockheed Martin, Danièle Nouy, à la tête de la supervision unique des banques de la zone euro, Mary Barra, numéro 1 de General Motors, Marissa Mayer chez Yahoo, sans compter, il y a quelques temps, Janet Yellen, à la Réserve Fédérale Américaine, Christine Lagarde, directrice générale du Fond Monétaire International.
    En politique: Angela Merkel (également physicienne), Michelle Bachelet, Ursula von der Leyen, nommée à la Défense (Allemagne).
    Quel chemin parcouru...

  • SCIENCE SANS FRONTIÈRE

    Deuxième projet commun entre des pays considérés comme des ennemis jurés, mis en lumière récemment: SESAME ou programme d'accélérateur de particules au Moyen-Orient. Voici des extraits d'un article paru dans "La Croix" publié le 1er décembre par Denis Sergent.

    "Un professeur israélien de physique a été nommé vice-président d’un projet de coopération pour la construction (qui a débuté en 2000 en Jordanie) d’un accélérateur de particules à des fins civiles, en Jordanie: Sesame (pour Synchrotron light for Experimental Science and Applications in the Middle East), devrait être inauguré en 2016. Le projet permet d'analyser grâce à son générateur de lumière des échantillons microscopiques de matière. Le conseil scientifique inclut donc comme premier vice-président, Eliezer Rabinovici, professeur de physique théorique des hautes énergies (Institut Racah de l’université hébraïque de Jérusalem).

    Les représentants des pays participant au projet sont les suivants: Égypte, Iran, Israël, Jordanie, Autorité palestinienne, Bahreïn, Pakistan, Turquie, Chypre. "Ce programme est une plate-forme qui permet à de nombreux Etats de la région de collaborer" a déclaré Eliezer Rabinovici: "Nous travaillons ensemble en vue de buts scientifiques grâce à la confiance qui s’est établie au cours de nombreuses années de collaboration, loin des pressions que l’on trouve dans le domaine politique".

    Destiné à des applications civiles et pacifiques, cet accélérateur sert aux sciences de l’environnement, en biologie, en chimie et en archéologie. Il permettra aussi de lutter contre "l'exode des cerveaux" dit l'ancien directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsura".

  • LA FÊTE

    Quelques photos d'étudiant(e)s très motivé(e)s, ce matin, 11h. à la rue d'Italie:

    20131213_110156.jpg
    20131213_110118.jpg
    20131213_110252.jpg
    20131213_110412.jpg
    20131213_110359.jpg20131213_110306.jpg

    Que la fête soit belle!

  • RED-DEAD

    Passée presque inaperçue cette signature d'un accord permettant un projet gigantesque de partage d'eau entre Israël, Palestine et Jordanie. Qui disait qu'un projet commun pouvant améliorer la qualité de vie des participants serait la façon d'aider à gérer, peut-être, un conflit politique?

    http://www.tdg.ch/sante/environnement/Accord-pour-sauver-la-mer-Morte/story/29699914

    http://www.france24.com/fr/20131210-accord-historique-sauver-mer-morte-israel-territoires-palestiniens-jordanie

  • FEMINISTE, IL Y A ENVIRON 4000 ANS

    Environ 10000 tablettes cunéiformes qui ont été étudiées à l'Université de Cornell retourneront en Iraq bientôt. Certaines datent du 4ème millénaire avant J.C*. Elles ont été publiées récemment. Ces tablettes contiennent des archives privées d'une princesse sumérienne de Garshana, qui gérait la fortune de son mari, après son décès. On y apprend qu'elle octroyait des droits et des salaires similaires aux hommes et aux femmes et permettait à celles-ci de diriger les travailleurs sur des projets de construction. D'autres tablettes rapportent des détails sur les rituels des temples, le traitement des réfugiés et les revenus de produits agricoles.

    Source: Anglo Israel Archaeological society - Report from Jérusalem, no. 56, 8 décembre 2013

    *2031-2024 avant J.-C. durant la troisième dynastie d'Ur.

  • LE SONGE IMPOSSIBLE

    Pouvait-il atteindre l'inaccessible étoile, si lui-même en était une?

    Monsieur Mandela, voici ce qu'on pourrait chanter à vos obsèques:

    http://www.youtube.com/watch?v=U2kn0Q3UHOc


    Les paroles en français (traduites par Jacques Brel, intitulées "la quête):

    Rêver un impossible rêve
    Porter le chagrin des départs
    Brûler d´une possible fièvre
    Partir où personne ne part

    Aimer jusqu´à la déchirure
    Aimer, même trop, même mal,
    Tenter, sans force et sans armure,
    D´atteindre l´inaccessible étoile

    Telle est ma quête,
    Suivre l´étoile
    Peu m´importent mes chances
    Peu m´importe le temps
    Ou ma désespérance
    Et puis lutter toujours
    Sans questions ni repos
    Se damner
    Pour l´or d´un mot d´amour
    Je ne sais si je serai ce héros
    Mais mon cœur serait tranquille
    Et les villes s´éclabousseraient de bleu
    Parce qu´un malheureux

    Brûle encore, bien qu´ayant tout brûlé
    Brûle encore, même trop, même mal
    Pour atteindre à s´en écarteler
    Pour atteindre l´inaccessible étoile.

    Et pour les puristes, en anglais (The Impossible Dream, paroles de Joe Darion dans l'Homme de la Manche, 1972)

    To dream the impossible dream
    To fight the unbeatable foe
    To bear with unbearable sorrow
    To run where the brave dare not go
    To right the unrightable wrong
    To love pure and chaste from afar
    To try when your arms are too weary
    To reach the unreachable star

    This is my quest
    To follow that star
    No matter how hopeless
    No matter how far

    To fight for the right
    Without question or pause
    To be willing to march into Hell
    For a heavenly cause

    And I know if I'll only be true
    To this glorious quest
    That my heart will lie peaceful and calm
    When I'm laid to my rest

    And the world will be better for this
    That one man, scorned and covered with scars
    Still strove with his last ounce of courage
    To reach the unreachable star

    et pour ceux qui aiment les belles anthologie, voici une présentation de ce "cantique" par Peter O'Toole et Sophia Loren:
    http://www.youtube.com/watch?v=RfHnzYEHAow

  • ANGE CHANTANT

    Et si l'on analysait la voix et la comparait à des chanteuses décédées, ce serait un joli coup de pub pour les adeptes de la réincarnation (voyez Mozart!!). Cette petite fille est sublime! (Elle commence à chanter à la minute 1.46)

    http://www.youtube.com/watch?v=cWWqp-IVfb8

    Merci Jackie!

  • ISON (VERSION TRISTE)

    Cette comète qui nous tenait à cœur n'aurait pas survécu avec sa rencontre solaire. Mais "mon Dieu qu'elle était belle, j'en ai froid dans le dos", disait Edith Piaf d'une autre comète!:

    comete-ison-1_4537558.jpg



    Source: NASA

    http://www.franceinfo.fr/sciences-sante/la-comete-ison-est-morte-pres-du-soleil-1237043-2013-12-04
  • TRAINS SUPPRIMÉS

    Et oui, ces petits trains qui sillonnent les quais et la Vieille Ville de Genève, que deviennent-ils en hiver? Personne pour leur donner une tenue de saison, avec quelque vitrage et un petit chauffage solaire?

    Et pour le conducteur, une tenue de Père Noël, qui lui tiendrait chaud....

    Personne pour avoir cette idée, Madame la Ville de Genève, ou Monsieur l'Officier du Tourisme?

    traindupèrenoel.jpg



    Source photographique: http://www.ouest-france.fr/coup-denvoi-du-marche-de-noel-demain-1014352